Translation of "a grownup" in Italian


How to use "a grownup" in sentences:

He'd never met a 15-year-old girl who behaved more like a grownup.
Non aveva mai incontrato una quindicenne così matura.
The young boy and a grownup got out of it, and seemed very excited.
Ne uscirono il ragazzo e un adulto e parevano molto eccitati.
Maybe it's that I'm a grownup now.
Magari è solo perché sono cresciuto.
I mean, like, he's a grownup.
Voglio dire, lui è un adulto!
You going to treat me like a grownup at least?
Mi vuoi trattare come un adulto, perlomeno?
A grownup's library card, if you please.
La tessera della biblioteca da adulto, prego notare.
I do know that he said I must be some lucky kid to have a mom who'd let me have a grownup library card for my birthday.
Ma ha detto che sono un bambino molto fortunato ad avere una mamma che gli permette di avere una tessera da adulto per il suo compleanno.
Then I find a grownup friend of my own, and you know what?
E io mi sono trovato un amico adulto, tutto mio, e la sai una cosa?
I seen her pick up a "Curious George" book, sit down and read like a grownup.
L'ho vista prendere un libro, sedersi e leggere come un'adulta.
Now, be a grownup and either tell Mommy and Daddy you don't want to see them, or I'm picking you up at 7:00 for dinner.
Ora fai l'adulto e di' a mamma e papa' che non li vuoi vedere, oppure alle sette passo a prenderti per la cena.
You're a grownup now, you go get it.
Dato che adesso sei grande, vacci tu a prenderla.
Great part of being a grownup, you never have to do anything.
Il bello di essere adulto... e' che non si e' obbligati a fare niente.
I'm a grownup third-year law student at Columbia and you're just a little pants wetter.
Io sono un adulto al Terzo anno della Columbia e tu sei solo un piscia addosso.
To show me how I can be a grownup.
Mostrandomi come posso essere un adulto.
So let me help you by handling this like a grownup.
Quindi lascia che ti aiuti gestendo questa cosa da adulta.
You know, I knew you were younger than me, but I thought you were a grownup.
Sai... Sapevo che eri più piccolo di me, ma credevo fossi maturo.
Kids can sense when a grownup is just trying to win them over.
I bambini lo sentono quando un adulto cerca di conquistarli.
Legally, I think that makes me a grownup.
Credo che legalmente significhi che sono un adulto.
I am a grownup now obviously, and I keep it in my underwear drawer next to my pot.
Adesso sono grande, ovviamente. - Certo. e lo tengo nel mio cassetto della biancheria, accanto all'erba.
Honey, this is a grownup party.
Tesoro, e' una festa per i grandi.
Like a grownup date, but within biking distance of his parents' house.
Un appuntamento di quelli da adulti, ma in un posto a portata di bicicletta dalla casa dei propri genitori.
You're a grownup and you've made your own decision, and I'm even starting to make my peace with it.
Sei un adulto e hai preso una decisione. E sto anche iniziando ad accettarla.
Bart, I want to see you again, but I don't want a grownup taking me back.
Bart, voglio rivederti, ma non voglio che un adulto mi riporti indietro.
Well, that's the difference between being a grownup and in high school.
Beh, e' questa la differenza fra un'adulta e una liceale.
Ender, you should have asked a grownup for help.
Non potevi chiedere aiuto ad un adulto?
0.81199383735657s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?